PRIVACIDAD · ECOSISTEMA HUGOTECONECTA

Tus datos forman parte de una relación de confianza.

Este Aviso de Privacidad explica qué información podemos recopilar, para qué la utilizamos, cómo puede circular dentro del ecosistema HugoTeConecta y qué derechos tienes sobre tus datos personales.

ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN Agosto 2026
APLICA A Ecosistema HugoTeConecta
JURISDICCIÓN PRINCIPAL México
ANTES DE EMPEZAR

Queremos que entiendas qué pasa con tu información.

La información personal puede ser necesaria para prestar servicios de hospedaje, reservas, experiencias, atención, diagnósticos, tecnología, operación, comunicaciones y otros servicios relacionados con el ecosistema HugoTeConecta.

El objetivo de este documento es explicar ese tratamiento de manera clara, sin esconderlo detrás de lenguaje innecesariamente complicado.

EL ECOSISTEMA

Una relación. Distintas capas de servicio.

Dependiendo del servicio utilizado, tus datos pueden intervenir en distintas plataformas, marcas, propiedades u operadores.

01 TITULAR DE LOS DATOS

Cliente, huésped, prospecto, propietario, anfitrión o usuario.

ECOSISTEMA CENTRAL

HUGOTECONECTA

Punto de relación, coordinación, operación, comercialización y gestión de servicios.

VIVEALO

Turismo, experiencias, reservas y relación con viajeros.

VIVLO

Tecnología, CRM, operación, pre check-in y gestión de información.

HOUSE & HOST

Operación y comercialización de alojamientos turísticos.

PROPIEDADES
ANFITRIONES
OPERADORES
PROVEEDORES
01
RESPONSABLE

¿Quién trata tus datos?

Para efectos del presente Aviso de Privacidad, Hugo Alberto Derramadero Juarez, a través de HugoTeConecta, actúa como responsable principal del tratamiento de los datos personales recopilados mediante sus sitios web, formularios, herramientas digitales, procesos comerciales y servicios.

Dependiendo del servicio solicitado, determinadas operaciones pueden involucrar otras marcas, plataformas, propiedades, anfitriones, operadores o proveedores pertenecientes o vinculados al ecosistema HugoTeConecta.

DATOS DEL RESPONSABLE Hugo Alberto Derramadero Juarez
10 Av. esq. 5 Nte., Manzana 35, Lote 2, Local C-16, Playa del Carmen Centro, Quintana Roo, México.
Correo: privacidad@hugoteconecta.com
02
DATOS RECOPILADOS

¿Qué información podemos recopilar?

Dependiendo de tu relación con el ecosistema, podemos recopilar datos de identificación, contacto, reservación, estancia, preferencias, comportamiento digital, relación comercial y operación.

IDENTIFICACIÓN

Nombre, apellidos, fecha de nacimiento, nacionalidad e información contenida en documentos de identificación cuando resulte necesaria para prestar el servicio.

CONTACTO

Correo electrónico, teléfono, WhatsApp y otros medios de contacto proporcionados por el titular.

RESERVA Y ESTANCIA

Fechas de viaje, número de huéspedes, propiedad reservada, preferencias, solicitudes y datos relacionados con la estancia.

OPERACIÓN

Check-in, check-out, incidencias, accesos, servicios solicitados, comunicaciones y seguimiento.

COMERCIAL

Historial de solicitudes, intereses, diagnósticos, oportunidades y relación con nuestros servicios.

DIGITAL

Información relacionada con navegación, cookies, dispositivo, interacción, procedencia y analítica digital.

03
ORIGEN

¿De dónde obtenemos tus datos?

Podemos obtener información directamente de ti cuando completas formularios, solicitas un diagnóstico, realizas una reservación, utilizas un sistema de pre check-in, te registras en alguna plataforma o nos contactas mediante WhatsApp, correo electrónico, teléfono u otros canales.

También podemos recibir determinados datos a través de plataformas de reservación, OTAs, propiedades, anfitriones, operadores, aliados o proveedores que intervengan legítimamente en la prestación de un servicio solicitado por ti.

04
FINALIDADES NECESARIAS

Lo que necesitamos hacer para prestarte el servicio.

Tus datos pueden utilizarse para finalidades necesarias relacionadas directamente con la relación jurídica, comercial, tecnológica, turística u operativa correspondiente.

Gestionar reservaciones Realizar pre check-in Gestionar check-in y check-out Identificar huéspedes Gestionar accesos Atender solicitudes Resolver incidencias Coordinar servicios Procesar pagos Emitir documentación Cumplir obligaciones legales Proteger personas y activos Gestionar propiedades Operar plataformas tecnológicas Mantener historial operativo Dar soporte al usuario
05
FINALIDADES SECUNDARIAS

Relación futura y marketing.

Cuando corresponda y exista la autorización necesaria, podremos utilizar tus datos para mantener una relación comercial posterior contigo y ofrecerte información que pueda resultar relevante de acuerdo con tu relación con el ecosistema.

COMUNICACIONES

Información sobre servicios, propiedades, experiencias, destinos y novedades relevantes.

RECOMENDACIONES

Sugerencias basadas en destinos, intereses, reservaciones o servicios previamente utilizados.

FIDELIZACIÓN

Beneficios, oportunidades, nuevas experiencias y propuestas para clientes recurrentes.

ANÁLISIS

Comprender comportamiento, demanda, preferencias, tendencias y desempeño comercial.

IMPORTANTE Podrás negar o retirar tu consentimiento para finalidades secundarias mediante los mecanismos indicados en este Aviso de Privacidad.
06
ECOSISTEMA

HugoTeConecta, VIVEALO, VIVLO y House & Host.

La información podrá ser tratada mediante las distintas tecnologías, marcas, herramientas y procesos que integran o prestan soporte al ecosistema HugoTeConecta cuando ello resulte necesario para prestar, administrar, mejorar o dar seguimiento a los servicios contratados o solicitados.

Esto puede incluir la integración de información entre HugoTeConecta, VIVEALO, VIVLO y House & Host, según el servicio utilizado y la función que cada una desempeñe dentro de la relación con el titular.

Por ejemplo, una reservación o registro generado mediante una plataforma del ecosistema puede integrarse a VIVLO para facilitar procesos de CRM, operación, pre check-in, atención y seguimiento.

07
PROPIEDADES Y ANFITRIONES

Cuando otra persona necesita tus datos para atenderte.

Cuando una reservación, alojamiento, experiencia o servicio involucre una propiedad, anfitrión, operador o proveedor externo, determinados datos podrán comunicarse a dicha parte en la medida necesaria para gestionar y prestar el servicio correspondiente.

EJEMPLO Si reservas una villa operada por un anfitrión externo, puede ser necesario que las personas responsables de esa propiedad conozcan tu nombre, fechas de estancia, número de huéspedes o determinada información necesaria para recibirte y prestarte el servicio.
08
TRANSFERENCIAS

Transferencias de datos.

Cuando resulte necesario y conforme a la legislación aplicable, tus datos podrán ser comunicados a terceros que participen en la prestación del servicio, incluyendo propiedades, anfitriones, operadores, proveedores, aliados, prestadores especializados o autoridades competentes.

La información compartida deberá guardar relación con las finalidades informadas en este Aviso de Privacidad y con la prestación del servicio correspondiente.

Cuando una transferencia requiera legalmente el consentimiento del titular, éste será solicitado conforme a los mecanismos aplicables.

09
COOKIES

Cookies y tecnologías similares.

Los sitios y plataformas del ecosistema pueden utilizar cookies y tecnologías similares para recordar preferencias, mantener funciones esenciales, entender el comportamiento del sitio, medir rendimiento y, cuando corresponda, personalizar contenidos o comunicaciones.

Las tecnologías que no sean estrictamente necesarias estarán sujetas a las opciones y mecanismos de consentimiento que correspondan.

Puedes consultar información más detallada en nuestra Política de Cookies .

10
CONSERVACIÓN

¿Cuánto tiempo conservamos tus datos?

Conservaremos los datos personales durante el tiempo razonablemente necesario para cumplir las finalidades para las que fueron obtenidos, mantener la relación correspondiente, atender responsabilidades legales, resolver controversias y cumplir las obligaciones que resulten aplicables.

Cuando los datos dejen de ser necesarios, podrán ser bloqueados, eliminados o anonimizados conforme corresponda.

11
SEGURIDAD

Proteger la información también forma parte de la operación.

Se implementarán medidas administrativas, técnicas y físicas razonables para proteger los datos personales contra daño, pérdida, alteración, destrucción, uso, acceso o tratamiento no autorizado.

Ningún sistema tecnológico puede garantizar seguridad absoluta; sin embargo, la protección de información forma parte del diseño de nuestros procesos, herramientas y controles operativos.

12
DERECHOS ARCO

Tus datos siguen siendo tuyos.

Puedes solicitar el ejercicio de tus derechos de Acceso, Rectificación, Cancelación u Oposición respecto del tratamiento de tus datos personales, conforme a la legislación aplicable.

A ACCESO

Conocer qué datos personales tenemos sobre ti.

R RECTIFICACIÓN

Solicitar la corrección de información incorrecta o desactualizada.

C CANCELACIÓN

Solicitar la cancelación de tus datos cuando proceda.

O OPOSICIÓN

Oponerte a determinados tratamientos cuando proceda.

SOLICITUDES ARCO Para ejercer tus derechos de Acceso, Rectificación, Cancelación u Oposición, o realizar una solicitud relacionada con el tratamiento de tus datos personales, escríbenos a: privacidad@hugoteconecta.com
13
REVOCACIÓN

Puedes cambiar de opinión.

Cuando el tratamiento dependa de tu consentimiento, podrás solicitar su revocación mediante comunicación enviada a privacidad@hugoteconecta.com , siempre que jurídicamente resulte procedente.

La revocación del consentimiento no tendrá efectos retroactivos y podrá estar sujeta a las obligaciones legales o contractuales que requieran conservar determinada información.

14
MENORES DE EDAD

Datos relacionados con menores de edad.

Determinados servicios turísticos pueden implicar información relacionada con menores que viajen acompañados por sus padres, tutores o adultos responsables.

Cuando sea necesario tratar dicha información, procuraremos limitarla a aquella razonablemente necesaria para gestionar la reservación, seguridad, identificación cuando corresponda y prestación del servicio.

15
CAMBIOS

Este aviso puede evolucionar.

Podemos actualizar este Aviso de Privacidad cuando cambien nuestras operaciones, servicios, tecnologías, obligaciones legales o estructura del ecosistema.

La versión vigente estará disponible permanentemente en esta página, indicando su fecha de última actualización.

16
CONTACTO

¿Tienes una pregunta sobre tus datos?

Puedes comunicarte con nosotros para solicitar información, ejercer tus derechos o realizar preguntas relacionadas con este Aviso de Privacidad.

Responsable: Hugo Alberto Derramadero Juarez

Domicilio: 10 Av. esq. 5 Nte., Manzana 35, Lote 2, Local C-16, Playa del Carmen Centro, Quintana Roo, México.

Correo de privacidad: privacidad@hugoteconecta.com

CONTACTAR ÁREA DE PRIVACIDAD →